Producer's Eye
オーディション
代々木ナルのオーディションへは、実は2003年5月にチャレンジしたのだが、あえなく落選。
原因はわかっていた。
練習不足で声が十分に出ていなかったからだ。
本人も少しショックだったらしく、それ以後オーディションを受けようというモチベーションが下がってしまったようだった。
こういうときは、ひたすら「うまくなりたいのなら練習することだ」と事あるごとに言い続けるしかない。
原因はわかっているし、解決方法もわかっている。
だからガイド役としては、何とか練習をさせようと、日本の歌手のDVDや米国の歌手のDVDを見せたりして何とかモチベーションを上げるようにだけ心がけた。
それしかできることはないからね。
そうしているうちに、ジャズスクールでボーカルのレッスンを受け始め、ピアノのレッスンにも通うようになった。
一年後の2004年5月、本人が自発的に再びオーディションにチャレンジ。
30名以上が応募し、Mami は 17番目に Don't Explain で審査を受けた。
すべての歌手が歌い終わったのは、終電前の時間帯となった。
Don't
Explain 5分58秒 6.9MB MP3形式ファイル
DON’T EXPLAIN
Word & Music by Arthur Herzog Jr. & Billie Holiday 1946
Hush now, don't explain
Just say you'll remain
I'm glad your back, don't explain
Quiet, don't explain
There is nothing to gain
Skip that lipstick
don't explain
You know that I love you
and what love endures
all my thoughts of you
for I'm so completely yours
Cry to hear folks chatter
Cause I know you cheat
Right or wrong, don't matter
When you're with me, sweet
Hush now, don't explain
You're my joy and pain
My life's yours love
Don't explain
(instruments)
You know that I love you
and what love endures
all my thoughts of you
for I'm so completely yours
Cry to hear folks chatter
Cause I know you cheat
Right or wrong, don't matter
When you're with me, sweet
Hush now, don't explain
You're my joy and pain
My life's yours love
Don't explain
何も言わないで。言い訳はしないで。
ただ、ここから出て行かないとだけ言って。
あなたが帰って来ただけで、私は嬉しいの。
だから、言い訳はもういいの。
黙っていて。
言い訳が何になるの？
口紅のことはもういいの。
言い訳なんてもうたくさん。
どんなにあなたを愛しているか、あなたはわかっているはず。
愛しているから、どんな事でも我慢できるの。
私が思うのはあなただけ。
私は完全にあなたのものだから。
人の噂には泣かされるわ。あなたの嘘も知っている。
嘘でも本当でもいいの。
あなたがいてくれさえすれば。
何も言わないで。言い訳はいいの。
あなたは私の喜び、そして苦しみ。
私の人生はあなたのもの。
だから、言い訳はしないで。
Back to Producers Eye
COOL
Producer's Eye