Careless Whisper

George Michael - Careless Whisper (Official Video)

I feel so unsure
As I take your hand and lead you to the dance floor
As the music dies, something in your eyes
Calls to mind the silver screen
And all its sad good-byes

I'm never gonna dance again　Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend　I know your not a fool

Should've known better than to cheat a friend
And waste the chance that I've been given
So I'm never gonna dance again　The way I danced with you

Time can never mend
The careless whispers of a good friend
To the heart and mind　Ignorance is kind
There's no comfort in the truth　Pain is all you'll find

I'm never gonna dance again　Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend　I know your not a fool

I should've known better than to cheat a friend
And waste the chance that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Never without your love

Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other with the things we'd want to say

We could have been so good together
We could have lived this dance forever
But no one's gonna dance with me　Please stay

And I'm never gonna dance again　Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend　I know your not a fool

Should've known better than to cheat a friend
And waste the chance that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you

Now that you're gone
(Now that you're gone) What I did's so wrong, so wrong
That you had to leave me alone

その手を取って　ダンスフロアに連れて行くけど　不安だ
音楽が鳴り止み　瞳を見つめていると
あの頃の出来事と辛かった別れの記憶が蘇る

[Chorus]

もう二度と　あんな風には踊れない
罪の意識があると　心の底からリズムに乗り　踊るなんて無理なんだ
そうじゃないフリもできるけれど　そんなことで誤魔化せるわけがない
友だちを裏切るなんてバカだった　チャンスはあったのに
だからこの先もう二度と　あの頃のように
無邪気にダンスなんてできやしない

起こってしまったことは　なかったことにはできないよ
お節介な友だちが　うっかり喋ってしまったから
頭でも気持ちの上でも　知らない方がいいこともある
本当のことがわかったからって　楽になるってもんじゃない
それで傷つくだけなんだ

[Chorus]

今夜は音楽が　やけにうるさく響く
この人混みに２人で　紛れ込んでしまいたい
きっとこれでいいんだよ
そうじゃなきゃ　お互い胸に溜まった思いを
ぶつけあって傷つくだけだ

　
あのことがなかったら　ずっと仲良くやっていけたし
いつまでも　ダンスを続けてられていたのに
だけど今は　一緒に踊ってくれる相手は誰もいなくなってしまった
どうか行かないでくれ

[Chorus]

君は去ってしまった　どこかへ行ってしまった
俺がやってしまったことは　そんなに酷いことだったのさ
お前が去って　ひとりになってしまうほどさ

George Michael Careless Whisper For 1 Hour

George Michael - Careless Whisper (Karaoke Version)

Karaoke Careless Whisper - George Michael *

ケアレス・ウィスパーは誰もが知っているといっても過言ではない名曲だ。

17才だったジョージマイケルが、アルバイト先の映画館へ向かうバスの中で書き留めたもの。

発表時に相棒であるWAMのアンドリューが手を加えた。　

最初に英国でリリースされたシングル "Careless Whisper"

この曲は、だれもが思い当たる、青春のほろ苦い体験が綴られている。　

ワムにとっても、ジョージ・マイケルにとっても最大のヒット曲。

冒頭の印象的なサックスを演奏しているのは休暇中のフランスから参加したスティーブ・グレゴリー。

1985年4月7日、Wham！は北京の人民体育館で演奏。

万里の長城のそばで演奏した、中国で最初のポップバンドとなった。

ジョージマイケルが亡くなったクリスマスの、とあるラジオ局による

voted number one song of all time

はこの、ケアレス・ウィスパーだった・・

The top ten songs of all time

01 Careless Whisper - George Michael
02 A Different Corner - George Michael
03 Someone Like You - Adele
04 Hello - Adele
05 Dancing Queen - Abba
06 I Will Always Love You - Whitney Houston
07 Make You Feel My Love - Adele
08 You're the First, the Last, My Everything - Barry White
09 Don't Let the Sun Go Down On Me - George Michael and Elton John
10 Rolling in the Deep - Adele