2012年06月17日 のCoolに過ごそう

こちらのサイトではライブで、終わってからもライブでいろんなコトをやっている。

終了２時間ほど前から、テレビで見ていたが、アウディーの強さは、クラッシュしても、速攻で修理して送り出す、盤石のシステムにあるよう。

まさにノウハウの塊。

ミスをすることを前提に、チームとしてのシステムがドイツ流に完璧に機能しているようだ。

これじゃあ、日本のメーカーはまず勝てないよなあ。

というのが正直な感想。

レース自体が、Ｆ１より人間臭くて面白かった。

見終わっての満足度が高いレースだった。

西暦を平静に変えるには下二桁に　１２を足す。

２０１８年年なら１８＋１２で３０。つまり平成３０年となるわけだ。

２０２０年は２０＋１２で３２で平成３２年。

次は平成を西暦に換算。

年号から１２を引いて２０００を足す。

平成４０年なら１２を引くと２８。なので２０２８年。

平成２４年なら１２を引くと１２。なので２０１２年、

って今年じゃん。（笑）

１２を　西暦にはプラスする。

和暦からはマイナスする。

１２　を

これが換算できないあるいは覚えられない人は、ボケが始まっているかも知れない。

と一発でわかるという、オマケつき。（笑）

このアルバムではあのドアーズの名曲　Light My fire 「ハートに火をつけて」を新しい解釈でカバー。

後半の節回しを聴けば、只者ではないことがわかるはず。

それもそのはず。

アルバムのプロデューサーは、あのデビッド・フォスター。

レネ・オルステッドのプロデューサーだから当然？

05. When I Fall In Love (with David Foster)

三曲目は、チャップリン作のあの名曲、スマイル。

Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by

微笑んで　心が痛んでも
微笑んで　たとえ心がボロボロになっても
空に雲がたれ込めていても
あなたはなんとかやっていけるはず

If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through
For you

恐怖や悲しみを乗り越えて微笑んだら
きっと明日は太陽があなたのために
顔を出して輝くはず

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near

歓びに顔を輝かせて
悲しみの痕跡はことごとく隠してしまうの
たとえ涙がすぐそばにいたとしても

That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile

そんなときこそ努力し続けなくちゃ
微笑んで
泣いてなんになるっていうの?
微笑むだけで
人生にはまだまだ意義があるって気づくはず

Tracklisting:

01. Light My Fire
02. Embraceable You (with Chris Botti)
03. Smile
04. The Man I Love
05. When I Fall In Love (with David Foster)
06. The Nearness Of You
07. These Foolish Things
08. Seagulls
09. Come Rain Or Come Shine (with Paul Buchanan)
10. Good Morning Heartache

Musicians:

Lisa Lovbrand (vocals)
David Foster (vocals & keyboards)
Johan Setterlind (trumpet & flugelhorn)
Bengt Lindkvist (piano, keyboards, glockenspiel, whistling)
Per V Johansson (bass)
Jesper Kviberg (drums & percussion)
Jan Ottesen (guitar)
Chris Botti (trumpet)
Kjell Ohman (piano & keyboards)
Jorgen Smeby (bass)
Joakim Ekberg (drums)
Paul Buchanan (vocals)
Klas Lindqvist (alto sax)

トップはアウディーのディーゼルハイブリッド。動画。

3位までアウディ（ディーゼルハイブリッド）で、そのあと２台がトヨタ（ガソリンハイブリッド）という順位。

こちらに　lemanslive.com の今現在の速報が掲載されている。

今見るとアウディーは1周のラップタイムが３分２６秒から２７秒台、トヨタが３分３２秒から３３秒台だから、故障や事故がなければ、アウディの勝ちか。

ＴＶだとスカパー・オンデマンドで24時間全部がライブ配信されている。

こちらの Car Watch 　には日本語で関連ニュースが掲載されている。

こちらでは日本語でストリーミング放送が流されている。

Video : on-board pit stop for Toyota TS030 Hybrid

ゴールの様子はＴＶで見る予定。

あと１４時間ほどでゴール！　みんな頑張れ！